Modificările aduse de noul act normativ european au ca scop extinderea domeniului de aplicare al Regulamentului (UE) nr. 654/2014, mai concret, în urma modificărilor aduse la actul normativ, Uniunea Europeană poate adopta măsuri (suspendarea cu promptitudine a concesiilor sau altor obligații) în cazul în care o procedură de reglementare a unui diferend nu poate fi continuată deoarece țara terță nu cooperează pentru a face posibilă o astfel de soluționare (fie în cadrul Acordului Organizației Mondiale a Comerțului, fie în cadrul altor acorduri comerciale internaționale regionale sau bilaterale).
Întregul text al Regulamentului (UE) nr. 2021/167 poate fi consultat accesând link-ul: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=CELEX:32021R0167&from=RO